バーミンガム素描 ~Oh,Brummie!~

bham.exblog.jp

英国人と結婚し、ほぼ永住確定の中西部・バーミンガムにて、日々の生活のあれこれを綴っています。 << Copyright c2008-2018 Oh,Brummie!. All rights reserved. >>

ブログトップ

ポーランド風チェブレキ

寒い季節にはコレ!ということで、久しぶりにシティーセンターにあるポーランド料理店・The Karczmaへランチに。今回が初めてだった、近所の友人達も、お店の雰囲気や日本人の口に合う美味しい料理に大満足!私の低い鼻も高々^^

チェンジ
c0172202_153272.jpg


以前は、お昼でもアラカルトをオーダーできていたので、そのつもりだったら、いつの間にか£9(2コース)のランチのみとなっていてちょっと残念でしたが、メインを6種類から、そのソースも3種類から選べるようになっていたので、メインだけを選んで、ソースはお店の人にお任せしました。

前菜
c0172202_154578.jpg


第一の皿(本日のスープ)は、トマトとお米のスープ。軽い酸味の円やかな味で、体も温まって食欲もアップ!

メインその①
c0172202_1553959.jpg


CZEBUREKI(チェブレキ)という、旧ソビエトのウクライナからポーランドに入ってきたのではないかと思われる、クリミア・タタール人起源の料理は、ひき肉入りの揚げパイで、マッシュルームソースとの組み合わせも最高でした♪

メインその②
c0172202_202449.jpg


ポテトのパンケーキ+ひき肉とスパイシートマトソースの組み合わせで、こちらも、美味♥

メインその③
c0172202_2139.jpg


ポーランド料理の代表格であるピエロギと、ベーコンとオニオンの炒め物の組み合わせ。中身はマッシュルームで、鼻に抜ける香りが堪りませんでした。

プラス、ちょっと喉を潤す、ポーランド製のドラフトなる物(笑)もいただいて満足。凹んだ節分に加え、かなり気分を害してしまうような、嫌~な出来事が週末に発生していたけど、美味しい料理と楽しい会話のお陰で、すっきり^^ 持つべきものは、福の神ならぬ、福の友(?)ですね。

オマケ:異なるアングル
c0172202_215952.jpg


帰り道の信号待ちで、ふと上を見たら、ブルリングと駐車場を結ぶ通路が!日頃、なんとなく遠目で見ている物と違った面白さがあって、思わず激写。ロボットとその手のようにも見えるね。何てことを話しながら、納豆を求めて中華街→近所のスーパー→居住区に戻り解散。いつも、心地よい距離で楽しく充実した時間を共有してくれる、ご近所さん達に改めて感謝。来月の、家族同伴☆食べ歩きも楽しみにして、その前のロンドン遠征を無事に乗り切りたいと思います006.gif
[PR]
トラックバックURL : https://bham.exblog.jp/tb/21615846
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
by bham | 2014-02-06 02:11 | 外食の記録 | Trackback